Vetrina commerciale
Shopping on-line
Immobili
Virtual Tour
Guida al turista
Parma in tavola
Ristoranti
Alberghi
B & B e Agriturismi
Parma by night
Cinema
Teatro
Musica
Arte
Incontri
Libri
Fiere
Il culto a Parma
Per i più piccoli
Feste e sagre
Sport
Fitness
Parma notizie
Calendario eventi
Servizi di utilità
Link della città
Altri link
Finanza on-line
Numeri utili
Assicurazioni
Chi siamo
Pubblicità
Help
Collabora con noi
Note legali
Credits
Mappa del sito
Home
Home
»
Parma in tavola
» Bolliti misti
BOLLITI MISTI
ASSORTED BOILED MEATS
VIANDES BOUILLIES VARIES
NOMENCLATURA
NAME
NOMENCLATURE
Bollito di manzo
Boiled beef
Bouilli de boeuf
INGREDIENTI CARATTERIZZANTI
MAIN
INGREDIENTS
INGR
DIENTS CARACT
RISTIQUES
Carne di manzo bollita
Boiled top-side
beef
Viande de boeuf bouillie
COME VIENE SERVITO
SERVING SUGGESTION
MANI
RE DE SERVIR
Con salse assortite
With a selection of sauces
Avec des sauces assorties
NOMENCLATURA
NAME
NOMENCLATURE
Bollito di gallina o cappone
Boiled chicken or capon
Bouilli de poule ou de chapon
INGREDIENTI CARATTERIZZANTI
MAIN INGREDIENTS
INGR
DIENTS CARACT
RISTIQUES
Carne di gallina o cappone bollita
Boiled chicken or capon meats
Viande de poule ou de chapon bouillie
COME VIENE SERVITO
SERVING SUGGESTION
MANI
RE DE SERVIR
Con salse assortite
With a selection of sauces
Avec des sauces assorties
NOMENCLATURA
NAME
NOMENCLATURE
Prete
Prete (dressed pork)
"Prete"
INGREDIENTI CARATTERIZZANTI
MAIN INGREDIENTS
INGR
DIENTS CARACTERISTIQUES
Carne di maiale disossata, rivoltata e pressata, salse e spezie
Boned pork, turned inside out and pressed, salt and spices
Viande de porc désossée, retournee et pressee sel et épices
COME VIENE SERVITO
SERVING SUGGESTION
MANI
RE DE SERVIR
Con salse assortite
With a selection of sauces
Avec des sauces assorties
NOMENCLATURA
NAME
NOMENCLATURE
Zampone e cotechino
Zampone and cotechino
Pied porc farci et "cotechino"
INGREDIENTI CARATTERIZZANTI
MAIN INGREDIENTS
INGR
DIENTS CARACTERISTIQUES
Carne di maiale disossata gommosa e cotenna
Tender spiced pork and pigskin
Viande de porc moelleuse et couenne
COME VIENE SERVITO
SERVING SUGGESTION
MANI
RE DE SERVIR
Con salse assortite
With a selection of sauces
Avec des sauces assorties
NOMENCLATURA
NAME
NOMENCLATURE
Costine di maiale
Spare pork ribs
C
telettes de porc
INGREDIENTI CARATTERIZZANTI
MAIN INGREDIENTS
INGR
DIENTS CARACTERISTIQUES
Carne di maiale con osso
Pork ribs
Viande de porc avec os
COME VIENE SERVITO
SERVING SUGGESTION
MANI
RE DE SERVIR
Con salse assortite
With a selection of sauces
Avec des sauces assorties
NOMENCLATURA
NAME
NOMENCLATURE
Lingua di vitello
Veal tongue
Langue de veau
INGREDIENTI CARATTERIZZANTI
MAIN INGREDIENTS
INGR
DIENTS CARACTERISTIQUES
Stracotto o lesso di lingua di vitello
Braised or boiled veal tongue
Langue de veau braisée ou bouille
COME VIENE SERVITO
SERVING SUGGESTION
MANI
RE DE SERVIR
Con salse assortite
With a selection of sauces
Avec des sauces assorties
NOMENCLATURA
NAME
NOMENCLATURE
Piedino di maiale
Pigs' trotters
Pied de porc
INGREDIENTI CARATTERIZZANTI
MAIN INGREDIENTS
INGR
DIENTS CARACTERISTIQUES
Piede di maiale lessato
Boiled pigs' trotters
Pied de porc bouilli
COME VIENE SERVITO
SERVING SUGGESTION
MANI
RE DE SERVIR
Con salse assortite
With a selection of sauces
Avec des sauces assorties
NOMENCLATURA
NAME
NOMENCLATURE
Guanciale di maiale
Pork
jowl
Joue de porc
INGREDIENTI CARATTERIZZANTI
MAIN INGREDIENTS
INGR
DIENTS CARACTERISTIQUES
Carne di maiale bollita adiacente alla mandibola
Selected cut of pork taken from near the jaw
Viande de porc bouille adjacente a la m
choire
COME VIENE SERVITO
SERVING SUGGESTION
MANI
RE DE SERVIR
Con salse assortite
With a selection of sauces
Avec des sauces assorties
>
Virtual tour
V
Come arrivare
•
In treno
•
In aereo
•
In auto
•
In dettaglio
>
Mappe
>
Pacchetti turistici
>
Alberghi
>
Ristoranti
>
B&B e agriturismi
V
Itinerari consigliati
•
Il centro religioso
•
Il centro comunale
•
La Città Ducale
•
L'Oltretorrente
•
La Certosa di Parma
•
Percorsi e piantina
>
Storia e Cultura
>
Musei e Monumenti
>
Castelli e Rocche
>
Biblioteche e Archivi
V
Parma in tavola
•
Storia e cultura della gastronomia parmigiana
•
La storia in cucina
•
Prodotti tipici della Food Valley
•
I piatti tipici
•
Lo Chef consiglia
•
Elenco ristoranti aperti la domenica
•
La meravigliosa gastronomia parmigiana
•
Il bon ton a tavola
>
Suggerimenti dalla rete